农工在有争议的联邦移民突袭中重伤。

农工在有争议的联邦移民突袭中重伤。

农工在有争议的联邦移民突袭中重伤。

Farmworker Critically Injured in Controversial Federal Immigration Raid
Image from NBC News
南加州一家大麻农场的农场工人,在联邦官员进行的一次混乱的移民突袭中受伤,目前情况危急,当地官员证实。据其家人称,海梅·阿拉尼斯·加西亚(Jaime Alanis Garcia)目前在文图拉县医疗中心住院,正在与包括颈部骨折、颅骨骨折和动脉断裂在内的严重伤势作斗争。据报道,他目前依靠生命维持系统。 这起事件发生在联邦特工在卡马里奥(Camarillo)一处种植屋的行动中,引发了强烈批评。联合农场工人(UFW)最初表示,玻璃屋农场(Glass House Farms)的员工加西亚在从约30英尺高处坠落后死亡。联合农场工人主席特蕾莎·罗梅罗(Teresa Romero)谴责了这些行动,称:“这些暴力而残酷的联邦行动恐吓美国社区,扰乱美国食品供应链,威胁生命并拆散家庭。” 然而,移民官员提供了不同的说法,坚称加西亚在坠落时并未被联邦拘留。国土安全部助理部长特里西娅·麦克劳林(Tricia McLaughlin)表示:“尽管他没有被执法部门追捕,但此人爬上了温室屋顶,并从30英尺高处坠落。美国海关和边境保护局(CBP)立即呼叫了医疗直升机到现场,以便尽快为他提供救治。” 此次突袭中,联邦特工还对聚集在外部的抗议者使用了非致命武器和催泪瓦斯。据报道,该设施的保安乔治·雷特斯(George Retes),一名残疾的美国陆军退伍军人,尽管配合了官员,仍被胡椒喷雾袭击并逮捕。他的妻子瓜达卢佩·托雷斯(Guadalupe Torres)回忆说,官员们在喷洒胡椒喷雾之前砸碎了他的车窗。雷特斯将于周一出庭受审。 玻璃屋农场在卡平特里亚(Carpinteria)拥有的一处种植中心也引发了进一步争议,该中心的经理埃德加·罗德里格斯(Edgar Rodriguez)是一名美国公民,他声称在多次要求不明身份的官员表明身份并出示搜查令后,遭到殴打并被戴上手铐。当地新闻媒体的航拍画面捕捉到农场设备被装上拖车,以及个人被戴上手铐拘留的场景,凸显了此次联邦行动的激烈性质。

Read the English version (阅读英文版)

免责声明:本文内容来自互联网公开信息,请仔细甄别,如有侵权请联系我们删除。