英国广播公司因鲍勃·维兰在格拉斯顿伯里音乐节上的“反犹太主义”表演而面临严格审查。

英国广播公司因鲍勃·维兰在格拉斯顿伯里音乐节上的“反犹太主义”表演而面临严格审查。

英国广播公司因鲍勃·维兰在格拉斯顿伯里音乐节上的“反犹太主义”表演而面临严格审查。

BBC Faces Intense Scrutiny Over Bob Vylan's 'Antisemitic' Glastonbury Performance
Image from AP News
伦敦(美联社)—— 英国广播公司(BBC)今天承认,本应撤下说唱二人组Bob Vylan在格拉斯顿伯里音乐节(Glastonbury Festival)上的表演直播。该表演中,乐队带领人群呼喊“以色列军队去死”的口号。这家英国广播公司将这些口号定性为“反犹太主义”,招致首相基尔·斯塔默(Keir Starmer)的强烈谴责,他称之为“骇人听闻的仇恨言论”。 这场争议爆发于6月28日星期六,这支说唱朋克二人组在英国最大的夏季音乐节上的表演之后。说唱歌手Bobby Vylan带领观众呼喊“解放巴勒斯坦”和“以色列国防军(IDF)去死”的口号。 在周一发布的一份声明中,BBC重申其尊重言论自由,但声明“坚决反对煽动暴力”,并补充说,“Bob Vylan表达的反犹太情绪是完全不可接受的,不应出现在我们的节目中。” 首相斯塔默已要求BBC就此次播出做出解释。 广播监管机构Ofcom表达了严重关切,称BBC“显然需要做出解释”。尽管BBC最初在屏幕上发布了关于“非常强烈和歧视性语言”的警告,但这并未平息批评。以色列驻英国大使馆此前已对周末音乐节上出现的“煽动性和仇恨言论”表示深切不安。 Bob Vylan以其政治色彩浓厚的歌词而闻名,他们通过社交媒体回应了此次强烈反弹,歌手Bobby Vylan指出,他们收到了大量支持和仇恨信息。同时,警方正在审查视频证据,以确定音乐节表演期间是否发生了任何违法行为。

Read the English version (阅读英文版)

免责声明:本文内容来自互联网公开信息,请仔细甄别,如有侵权请联系我们删除。