联邦法官叫停特朗普部署国民警卫队赴波特兰,称其命令“脱离事实”

联邦法官叫停特朗普部署国民警卫队赴波特兰,称其命令“脱离事实”

联邦法官叫停特朗普部署国民警卫队赴波特兰,称其命令“脱离事实”

Federal Judge Blocks Trump's National Guard Deployment to Portland, Citing 'Untethered to Facts' Order
Image from Media Matters for America
2025年10月4日,联邦地区法院法官卡琳·伊默古特发布了一项临时限制令,阻止了唐纳德·特朗普总统向俄勒冈州波特兰市部署200名国民警卫队士兵的指令。这位由特朗普任命的法官裁定,总统的命令“完全脱离事实”,并指出该市的抗议活动数月来“规模小且平静”。 此项裁决是在俄勒冈州和波特兰市起诉联邦政府之后作出的,两方均辩称特朗普总统超越了其法律和宪法权限。特朗普曾于2025年9月27日命令国防部长皮特·赫格塞斯部署军队,声称波特兰“饱受战火蹂躏”,需要保护免受“反法西斯主义者和其他国内恐怖分子”的侵害,并授权“必要时可动用全部武力”。此项指令是在右翼媒体持续评论将波特兰描绘成一个陷入混乱的城市之后发布的。 然而,伊默古特法官——她曾是乔治·W·布什总统任内的美国检察官,后被特朗普提名为法官——裁定总统未能满足国民警卫队联邦化的法定要求。她的审查发现,截至2025年9月27日,波特兰数月来没有出现“持续的暴力或破坏性抗议活动”,仅有“零星事件”,可由常规执法部门处理。 法官强调了民事权力与军事权力之间的关键区别,她指出:“这个国家有着抵制政府越权的悠久而根本的传统,尤其是在军事干预民事事务方面……这是一个宪法之国,而非戒严之国。”她的裁决凸显了对总统在国内部署军队权力的一项重要法律制约。

Read the English version (阅读英文版)

免责声明:本文内容来自互联网公开信息,请仔细甄别,如有侵权请联系我们删除。