欧洲主要机场在值机系统遭遇网络攻击后,仍面临着挥之不去的运营中断。

欧洲主要机场在值机系统遭遇网络攻击后,仍面临着挥之不去的运营中断。

欧洲主要机场在值机系统遭遇网络攻击后,仍面临着挥之不去的运营中断。

Major European Airports Grapple with Lingering Disruptions After Cyberattack on Check-in Systems
Image from ABC News – Breaking News, Latest News and Videos
欧洲主要机场仍在应对一场网络攻击的余波,该攻击在上周末针对了重要的值机和登机系统。该事件始于9月19日(周五)晚间,并在9月20日(周六)造成了严重中断,主要影响了航空技术公司柯林斯宇航(Collins Aerospace)提供的多用户系统环境(MUSE)软件。 包括布鲁塞尔机场、柏林勃兰登堡机场(BER)和伦敦希思罗机场在内的几个主要枢纽的空中交通都出现了延误和运营挑战。尽管最初的报告表明影响有限,但这次攻击迫使受影响的设施广泛转向人工值机和登机程序。 布鲁塞尔机场发言人伊桑·奇奥瓦·莱赫利(Ihsane Chioua Lekhli)报告称,截至周六上午,有9个航班取消,4个改道,15个航班延误一小时或更长时间。柏林勃兰登堡机场虽然截至周六上午尚未报告直接与网络攻击相关的航班取消,但承认随着运营商断开受影响的系统,可能会出现变化。 欧洲最繁忙的机场希思罗机场表示,中断“微乎其微”,没有航班取消直接归因于柯林斯宇航的问题,但没有提供具体的延误数据。 RTX公司旗下子公司柯林斯宇航证实,其MUSE软件在“部分机场”遭遇了“网络相关中断”,并正在积极努力恢复全部功能。该公司强调,影响仅限于电子值机和行李托运,可以通过人工操作来缓解。机场继续建议旅客在前往机场前查询航班状态,因为恢复工作仍在进行中。

Read the English version (阅读英文版)

免责声明:本文内容来自互联网公开信息,请仔细甄别,如有侵权请联系我们删除。