门德斯兄弟在连续听证会上被拒绝假释。
Image from PBS洛杉矶消息——莱尔·梅内德斯于周五被拒绝假释,就在他兄弟埃里克一天前也遭到同样拒绝之后,这确保了在1989年他们在比佛利山庄谋杀父母数十年后,两人仍将继续被监禁。加州假释委员会对两人的拒绝给出了相似的理由:有记录的狱中不当行为。
一个由两名委员组成的小组在经过一整天的听证会后,拒绝了莱尔·梅内德斯为期三年的假释申请。委员们指出,尽管这位哥哥表现出改变的潜力,并且在许多方面都是一个“模范囚犯”,但他仍然表现出“反社会人格特质,如欺骗、轻描淡写和违反规则”。他们强调了无论是否有激励,遵守规则的重要性。
莱尔·梅内德斯作证称,他曾遭受父母严重的身体和性虐待,并对此表达了深刻的悔恨,独自承担了谋杀的责任。然而,小组将重点放在了犯罪情况和他最近的不当行为上,包括直到2025年3月仍在监狱中使用手机。
埃里克·梅内德斯,被关押在同一所圣地亚哥监狱,于周四被拒绝假释,委员们认为他过去在狱中的不当行为仍然对公共安全构成威胁。
这对兄弟于1996年因枪杀他们的父亲何塞·梅内德斯和母亲基蒂·梅内德斯而被判处无期徒刑。尽管他们的辩护律师声称这些杀戮是多年来遭受虐待后的自卫行为,但检察官则认为动机是为了数百万美元的遗产。一名法官在五月份减免了他们的刑期,使他们近30年来首次符合假释条件。
两兄弟仍有一份待决的人身保护令请愿书,于2023年5月提交,要求根据支持他们虐待指控的新证据,重新审查他们的定罪。
Read the English version (阅读英文版)
免责声明:本文内容来自互联网公开信息,请仔细甄别,如有侵权请联系我们删除。