政府关门迫在眉睫:特朗普与国会领袖在周二截止日期前陷入僵局。

政府关门迫在眉睫:特朗普与国会领袖在周二截止日期前陷入僵局。

政府关门迫在眉睫:特朗普与国会领袖在周二截止日期前陷入僵局。

Shutdown Looms: Trump, Congressional Leaders Deadlocked Ahead of Tuesday Deadline
Image from AP News
华盛顿——白宫今天举行的唐纳德·特朗普总统与国会两党领袖之间的关键会议,似乎未能打破僵局,将国家推向政府停摆的边缘。随着周二晚间的最后期限迅速临近,双方仍各持己见,这引发了人们对联邦雇员大范围休假和经济混乱的担忧。 特朗普总统正在接待参议院民主党领袖查克·舒默、参议院多数党领袖约翰·图恩、众议院议长迈克·约翰逊以及众议院民主党领袖哈基姆·杰弗里斯,进行最后一次努力,以期在拨款立法上找到共同点。共和党人正在推动一项维持当前政府支出水平的法案,而民主党人则利用此次拨款危机,要求延长将于年底到期的关键《平价医疗法案》税收抵免。 参议院民主党领袖查克·舒默周日表示:“这次会议是第一步,但仅仅是第一步。我们需要一次认真的谈判。”这凸显了双方的严重分歧。然而,特朗普总统已多次表示他预计会发生停摆,他周五宣称:“如果必须停摆,那就停摆吧。” 事关重大。如果国会未能在周二晚间之前通过拨款立法并由特朗普签署,许多政府机构将关闭,非豁免的联邦雇员将被强制休假,这将给工人和经济带来巨大压力。民主党人认为,鉴于共和党同时掌控白宫和国会,任何停摆的责任都将完全由他们承担。 特朗普与民主党领袖过去的谈判一直以艰难著称,最近一次八月份的交流甚至以社交媒体上的争吵告终。当前的僵局凸显了在关键国家问题上弥合党派分歧的持续斗争,数百万联邦雇员和重要服务正悬而未决。

Read the English version (阅读英文版)

免责声明:本文内容来自互联网公开信息,请仔细甄别,如有侵权请联系我们删除。