明尼苏达州居民被捕,被控在喀麦隆指使致命暴力。

明尼苏达州居民被捕,被控在喀麦隆指使致命暴力。

明尼苏达州居民被捕,被控在喀麦隆指使致命暴力。

Minnesota Residents Arrested, Charged with Directing Deadly Violence in Cameroon
Image from Department of Justice (.gov)
两名来自明尼苏达州的归化美国公民于今晨被捕,并被指控在其祖国喀麦隆共和国策划、资助并指挥绑架、爆炸和杀戮行为。51岁的本尼迪克特·努瓦纳·夸赫(Benedict Nwana Kuah)和52岁的帕斯卡尔·基基希·翁比(Pascal Kikishy Wongbi)于今天下午首次在联邦法院出庭,目前被拘留,等待定于9月10日和11日举行的拘留听证会。 根据一份八项罪名的联邦大陪审团起诉书,夸赫和翁比在自称的“安巴佐尼亚国防军”(ADF)——一个分离主义民兵组织——中担任领导职务。他们被控利用其在美国的基地筹集资金、购买武器,并指挥喀麦隆的同谋者对平民、政府官员和安全部队实施暴力行为。据称,这些行动旨在恐吓民众,并胁迫喀麦隆政府承认ADF的合法性。 代理助理司法部长马修·R·加莱奥蒂(Matthew R. Galeotti)强调:“被告被控利用美国作为行动基地,资助并指挥在喀麦隆实施绑架、爆炸和杀戮。他们被指控的行为给无辜平民带来了死亡、恐惧和痛苦。”代理美国检察官约瑟夫·H·汤普森(Joseph H. Thompson)补充说:“明尼苏达州不是海外暴力的发射台。这些被告在舒适的客厅里操作,却在半个地球之外制造了暴力和苦难。” 起诉书详细描述了可追溯到2017年的暴力模式,包括为武器提供资金、指挥导致平民伤亡的袭击,以及策划了备受关注的事件,例如2023年喀麦隆希望马拉松赛(Mount Cameroon Race for Hope)的爆炸案,造成19人受伤;以及2024年青年节庆祝活动中的爆炸案,导致一名15岁女孩死亡,数十名儿童受伤。据称,被告通过“接管基金”(The Takeover Fund)和“200AK行动”(Operation 200AKs)等在线募捐活动为这些行动筹集资金。 夸赫和翁比面临的指控包括密谋在境外杀害、绑架、致残和伤害他人,密谋提供物质支持,以及密谋洗钱。夸赫还面临额外指控,包括密谋在美国境外使用大规模杀伤性武器。如果罪名成立,他们可能面临最高终身监禁的刑罚。

Read the English version (阅读英文版)

免责声明:本文内容来自互联网公开信息,请仔细甄别,如有侵权请联系我们删除。