阿迪达斯设计师 Willy Chavarria 因 Oaxaca 乐福鞋引发的文化挪用争议而道歉。

阿迪达斯设计师 Willy Chavarria 因 Oaxaca 乐福鞋引发的文化挪用争议而道歉。

阿迪达斯设计师 Willy Chavarria 因 Oaxaca 乐福鞋引发的文化挪用争议而道歉。

Adidas Designer Willy Chavarria Apologizes Amid Cultural Appropriation Backlash Over Oaxaca Slip-On
Image from BBC
时尚设计师威利·查瓦里亚(Willy Chavarria)因阿迪达斯Originals“瓦哈卡一脚蹬”(Oaxaca Slip-On)鞋款涉嫌文化挪用而受到广泛批评后,发表了深刻道歉。这款鞋履的灵感来源于原住民工匠制作的墨西哥传统凉鞋(huaraches),引发了众怒,并招致包括墨西哥总统克劳迪娅·申鲍姆(Claudia Sheinbaum)在内的各界人士的谴责。 查瓦里亚的声明于数小时前发布,其中深表遗憾,称该鞋款“在设计中被挪用,而未能与瓦哈卡社区建立直接且有意义的合作关系”。随着有报道称这些鞋款是在中国制造,且未征求原设计社区的意见或给予认可,争议进一步升级。申鲍姆总统强调,“大公司经常从原住民社区获取产品、创意和设计”,墨西哥文化部副部长也证实正与瓦哈卡官员讨论“向被剽窃者进行赔偿”事宜。 为应对日益增长的反弹,阿迪达斯和查瓦里亚的社交媒体平台上已迅速下架了这款黑色露趾鞋款的宣传图片。这位设计师重申,他最初的意图是致敬瓦哈卡的文化和艺术精神,但承认在合作行动中失败,并表示:“这未能达到瓦哈卡……及其人民应得的尊重和合作方式。”此次事件凸显了人们对大品牌在未适当认可或补偿的情况下采用原住民设计的持续担忧。

Read the English version (阅读英文版)

免责声明:本文内容来自互联网公开信息,请仔细甄别,如有侵权请联系我们删除。