Image from Los Angeles Times埃尔塞贡多雪佛龙炼油厂周四深夜发生重大爆炸并引发火灾，巨大的火焰和浓烟笼罩了南湾地区。事故大约在晚上9点30分发生，立即引发担忧，导致曼哈顿海滩北部部分地区发布了就地避难令，该命令一直持续到周五凌晨2点。
目击者称，先是发生了一次剧烈爆炸，随后是冲天火球和长时间的轰鸣声。然而，火势在一个小时内基本得到控制。洛杉矶县监事霍莉·米切尔在晚上10点30分之前证实，火势已基本得到控制，目前没有人员伤亡报告。埃尔塞贡多市市长克里斯·皮门特尔向公众保证，火势没有蔓延到炼油厂范围之外，所有人员均已清点到位。火灾的确切原因目前正在调查中。
紧急救援人员，包括炼油厂自己的消防部门和协助的区域机构，迅速赶到现场。尽管浓烟数英里外可见，但官员表示没有对公众造成威胁，也没有发布疏散命令。空气质量正在持续监测中，受影响地区的居民被建议尽可能待在室内。罗斯克兰斯大道和太平洋海岸公路沿线实施了道路封闭，以管理交通并确保安全。
这起戏剧性事件让许多居民感到震惊，一些人描述火焰高达300英尺，爆炸威力巨大，他们最初担心会发生更大的灾难。洛杉矶市市长凯伦·巴斯和州长加文·纽森都听取了事件简报，声明确认洛杉矶国际机场未受影响，并正在持续协调以保护社区。
