Image from The Guardian众议院民主党人加大了对杰弗里·爱泼斯坦案透明度的推动，正式要求提供据称的“生日书”副本，据报道其中包含唐纳德·特朗普的一首粗俗诗歌和涂鸦。在周五致爱泼斯坦遗产律师的信中，加州国会议员罗·卡纳和罗伯特·加西亚强调，这本书对于国会监督特朗普政府处理爱泼斯坦争议的方式“至关重要”。
两位国会议员已将8月10日设定为获取该书“完整且未经删节”副本的最后期限。卡纳强调公众有权了解真相并为幸存者伸张正义，批评国会在未就其两党合作的爱泼斯坦文件公布法案进行投票的情况下休会。这本“生日书”是一本由已被定罪的同谋吉斯莱恩·麦克斯韦尔编纂的皮面相册，据称收录了众多知名人士的问候，包括特朗普、比尔·克林顿和艾伦·德肖维茨的留言。
这一进展是在《纽约时报》最近公布了书中麦克斯韦尔题词图片之后发生的。特朗普目前正在起诉《华尔街日报》，原因是该报最初报道称他贡献了一页包含虚构对话和草图的内容，特朗普称其为“虚假且不存在的”。民主党人的要求是由代表数百名爱泼斯坦受害者的律师布拉德·爱德华兹促成的，他证实遗产方持有该书，并可能应要求发布。众议院监督委员会的首席民主党人加西亚强调了查明爱泼斯坦贩运网络中身居要职的人员的重要性。
对这些文件的要求凸显了特朗普及其长期呼吁公布文件的支持者与正在利用此问题的民主党人之间的巨大分歧。特朗普在1990年代和2000年代初期与爱泼斯坦的过往关联有据可查，尽管他坚称在2004年断绝了关系，并且没有被指控有不当行为。本周早些时候，《华尔街日报》报道称，时任美国司法部长帕姆·邦迪在5月份向特朗普汇报了其名字多次出现在爱泼斯坦相关文件中的情况。尽管特朗普政府曾努力公布大陪审团笔录，但佛罗里达州的一名法官驳回了该请求，不过纽约仍有一宗类似案件正在进行中。特朗普的前刑事辩护律师、现任副司法部长托德·布兰奇周五在联邦监狱会见了麦克斯韦尔，周六还安排了另一次会面，因为麦克斯韦尔正寻求推翻她的定罪。
